當前位置:首頁 > 書鄉婺源 > 文化看點

那些伴隨我們長大的婺源諺語,父母還和你念叨嗎?(圖文)

發布時間:2019-12-23 17:03:09  作者:  來源:魅力婺源  點擊數:載入中…

深山塢里讀書,不如大路邊頭聽講

意思是指在街頭巷尾,茶樓酒肆等這些人多的地方,聽人們說一些書本上看不到的事情比在深山里讀死書強。勸誡小孩子讀書要解放思想,不能一心鉆在課本里“兩耳不聞窗外事”,久而久之與社會脫節,讀再多的書也是無用功。

做事不由東,做死都無功

這里的“東”就是過去的東家,放到現在,就是合同中的甲方。意思是說替人干活,卻不照他的要求做,或者不能明白對方的意圖,那就是干得再辛苦也是做無用功。因此有效的溝通,就格外重要,父母不希望子女做職場小白。

學匠三年,不如匠家子孫

這句話是說徒弟學手藝三年技術還不如師傅家子孫的技術好。師傅家子孫“門里出身,自會三分”,耳濡目染,父輩干什么,晚輩受影響,也多少會一些技術。強調環境對人的影響,與現在推崇的“家風建設”不謀而合。

跟著好人學榜樣,跟著狐貍學妖精

這句話通常是父母提醒交友的重要性。朋友和周圍的人會深刻地影響一個人的成長,和好人在一起就會學到好的東西,跟壞人在一起就會染上他們的壞習慣。意思與“近朱者赤近墨者黑“無兩樣,但換成這樣的表達方式,就有幾分詼諧且格外生動,令人難忘。

嬌子不孝,容(rong音)稻不熟

這句話意思是說過于放縱、溺愛子女,子女就會不孝;水稻施肥太多了,稻子就不會長熟。為人父母者應該好好教導子女,讓他們樹立正確的價值觀,學會獨立,自力更生。

日不做,夜摸索

這句話專治拖延癥,意思是白天不干活,晚上兩行淚,只好摸黑趕工。在婺源方言中,“摸索”的“索”讀sao,第四聲,帶點狠勁。小時候作業久拖不做時,老媽就會經常祭出這句話。

人勤地生寶,人懶地生草

一個農民如果勤快管理農田,那么就會有好收成,形象地說就是“地生寶”;如果懶惰,不去管理農田,那么地里就會長滿荒草,自然也就沒有什么收成了。這句農諺也向我們說明一個道理:不管做什么事,只有勤奮肯干我們才會有好的收獲。

紅漆尿桶外面光

尿桶,在婺源方言中,又讀xi(第一聲)桶。這算是父母批評子女時,相當硬核的一句話,上了紅漆的尿桶外表光鮮,內里卻令人掩鼻,也指道德品質糟糕。他們希望用這句話告誡子女要表里如一,做個實力派,不要耍小聰明。

來歸來,去歸去,爆竹不能放到靴筒里打

說話、辦事、想問題,要一是一、二是二,丁是丁、卯是卯,做到就事論事、彼此有別、涇渭分明,事情講清楚,不要吃啞巴虧。

坐在別人家堂前,吃自家的物

意思是人情往來,有來有往才有人情,有來無往終成陌路。教育大家要通曉人情往來真諦,不占別人便宜,不讓別人吃虧。

捧人家碗,受人家管

這句話是說吃了誰的飯,拿了誰的錢,就得受誰管束,服從支配。這句話放在現在,頗有幾分要遵守契約精神的意思,但它本質上,父母是希望用這句話告誡子女,不要隨便虧欠別人人情,鼓勵自主獨立清白持家。

【編輯:萬俊奇】
圖文推薦
ag真人平台网站